Définitions
Les cookies sont de courts fragments de texte (lettres et/ou chiffres) qui permettent au serveur web de stocker des informations sur le client (le navigateur) à réutiliser lors de la même visite sur le site (cookies de session) ou plus tard, même à une distance de jours (cookies persistants). Les cookies sont stockés, selon les préférences de l’utilisateur, par le navigateur unique sur l’appareil spécifique utilisé (ordinateur, tablette, smartphone).
Des technologies similaires, telles que, par exemple, les balises Web, les GIF transparents et toutes les formes de stockage local introduites avec HTML5, peuvent être utilisées pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs et l’utilisation des services.
Plus loin dans ce document, nous ferons référence aux cookies et à toutes les technologies similaires en utilisant simplement le terme “cookie”.
Types de cookies
Sur la base des caractéristiques et de l’utilisation des cookies, nous pouvons distinguer différentes catégories:
- Cookies d’analyse et de performance. Ces cookies sont utilisés pour collecter et analyser le trafic et l’utilisation du site de manière anonyme. Ces cookies, même sans identification de l’utilisateur, permettent par exemple de détecter si un même utilisateur revient se connecter à des moments différents. Ils vous permettent également de surveiller le système et d’améliorer ses performances et sa convivialité. La désactivation de ces cookies peut être effectuée sans aucune perte de fonctionnalité.
- Cookies de profilage. Ce sont des cookies permanents utilisés pour identifier (anonymement ou non) les préférences des utilisateurs et améliorer leur expérience de navigation. Le site www.umbertocesari.it n’utilise pas de cookies de ce type.
Cookies tiers
En visitant un site Web, vous pouvez recevoir des cookies à la fois du site visité (“propriétaires”) et de sites gérés par d’autres organisations (“tiers”). Un exemple notable est la présence de « plugins sociaux » pour Facebook, Twitter, Google+ et LinkedIn. Ce sont des parties de la page visitée générées directement par les sites précités et intégrées à la page du site hébergeur. L’utilisation la plus courante des plugins sociaux vise à partager du contenu sur les réseaux sociaux.
La présence de ces plugins implique la transmission de cookies vers et depuis tous les sites gérés par des tiers. La gestion des informations collectées par des « tiers » est régie par les informations pertinentes auxquelles il convient de se référer. Pour plus de transparence et de commodité, les adresses web des différentes informations et modalités de gestion des cookies sont indiquées ci-dessous.
- Informations Facebook : https://www.facebook.com/help/cookies/
- Facebook (configuration): connectez-vous à votre compte. Rubrique confidentialité.
- Informations Twitter : https://support.twitter.com/articles/20170514
- Twitter (configuration) : https://twitter.com/settings/securite
Google Analytics
Le site www.umbertocesari.it comprend également certains éléments transmis par Google Analytics, un service d’analyse du trafic Web fourni par Google, Inc. (« Google »). Dans ce cas également, il s’agit de cookies tiers collectés et gérés de manière anonyme pour surveiller et améliorer les performances du site hôte (cookies de performance).
Google Analytics utilise des “cookies” pour collecter et analyser des informations anonymes sur le comportement d’utilisation du site Web www.umbertocesari.it (y compris l’adresse IP de l’utilisateur). Ces informations sont collectées par Google Analytics, qui les traite afin d’établir des rapports pour les opérateurs Umberto Cesari concernant les activités sur les sites eux-mêmes. Ce site n’utilise pas (et ne permet pas à des tiers d’utiliser) l’outil d’analyse Google pour surveiller ou collecter des informations d’identification personnelle. Google n’associe l’adresse IP à aucune autre donnée détenue par Google et n’essaie pas de relier une adresse IP à l’identité d’un utilisateur. Google peut également communiquer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations susmentionnées pour le compte de Google.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le lien ci-dessous: https://www.google.it/policies/privacy/partners/
L’utilisateur peut désactiver sélectivement l’action de Google Analytics en installant le composant de désinscription fourni par Google sur son navigateur. Pour désactiver l’action de Google Analytics, veuillez vous référer au lien ci-dessous : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Durée des cookies
Certains cookies (cookies de session) ne restent actifs que jusqu’à la fermeture du navigateur. D’autres cookies “survivent” lorsque le navigateur est fermé et sont également disponibles lors des visites ultérieures de l’utilisateur.
Ces cookies sont dits persistants et leur durée est fixée par le serveur au moment de leur création. Dans certains cas un délai est fixé, dans d’autres cas la durée est illimitée.
Le site www.umbertocesari.it, pour lequel les informations sont stockées exclusivement à des fins techniques, n’utilise pas de cookies persistants.
Cependant, en parcourant les pages du site www.umbertocesari.it, vous pouvez interagir avec des sites gérés par des tiers qui peuvent créer ou modifier des cookies persistants et de profilage.
Gestion des cookie
L’utilisateur peut décider d’accepter ou non les cookies en utilisant les paramètres de son navigateur.
Attention : la convivialité du contenu public est également possible en désactivant complètement les cookies. La désactivation des cookies “tiers” n’affecte en rien la navigabilité.
Résultats de la traduction
Le paramètre peut être défini spécifiquement pour les différents sites Web et applications Web. De plus, les meilleurs navigateurs vous permettent de définir des paramètres différents pour les cookies « propriétaires » et « tiers ».
A titre d’exemple, dans Firefox, via le menu Outils > Options > Confidentialité, vous pouvez accéder à un panneau de configuration où vous pouvez définir d’accepter ou non les différents types de cookies et procéder à leur suppression.
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
- Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
- Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how- to-manage- cookies-in-
- internet-explorer- 9
- Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
- Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Mise à jour des informations
Umberto Cesari gardera ces informations constamment mises à jour.